Per residenti nei distretti: Bellinzona, Blenio, Leventina e Riviera.
I dati personali sono elaborati in conformità con la Legislazione cantonale sulla protezione dei dati e sono protetti da adeguate misure di sicurezza. Sono conservati per il periodo necessario all'organizzazione della consulenza d'orientamento e all'allestimento di statistiche. In seguito, sono distrutti.